内核

通过视觉库写入系统分区

错误描述：在启动过程中、传输后或在运行时创建/删除视觉应用程序时更新了系统分区上的数据。在 AR 4.91 及更高版本中，这些写入程序会在日志中报告，状态编号为 1076898061。

纠错：运行时生成的数据现在存储在安全模块系统中持久化的数据对象中。

解决方法：没有已知的解决方法。

编辑器

使用选择框选择图形对象

错误描述：如果在图形 VA 编辑器中已选择至少一个对象，并且应使用选择框选择新对象，则实际上只选择了框内的部分对象。

错误纠正：请求更正并收到外部库的更正。

解决方法：首先通过单击空白绘图区域取消选择所有对象，然后展开选择框。

帮助

更正了帮助文档中的两个错误

错误描述：英文帮助文档中 mapp Vision HMI 应用程序的 URL 包含一个空格，导致直接使用 URL 时无法找到 HMI 应用程序。第二个错误出现在可视化编辑器的描述中，其中的描述和相关图形不匹配。

错误更正：自动化帮助》中的错误已得到纠正。

人机界面

图像区域外执行 ROI 的图形表示已修改

问题描述：执行 ROI 的图形显示根据图像大小进行了裁剪。这在使用 OffsetROI 时造成混乱，导致配置的执行 ROI 区域超出图像区域，或配置的执行 ROI 区域被挤出可见区域。

纠错：整个已定义的执行 ROI 现在也以图形方式显示。在执行 ROI 编辑模式下，"Zoom 100%"（缩放 100%）按钮现在也将执行 ROI 区域考虑在内，即视场定义为整个图像和整个定义的执行 ROI 都可见。执行 ROI 帮助的帮助文档已更新。

解决方法：无解决方法。

Core

Write access to system partition via vision library

Error description: Data on the system partition was updated during startup, after a transfer or when creating/removing a vision application at runtime. In AR 4.91 and later, these write procedures are reported in the logbook with status number 1076898061.

Error correction: Data generated at runtime is now stored in data objects that are persisted in the safe module system.

Workaround: There is no known workaround.

Editor

Selecting graphic objects with selection frame

Error description: If at least one object is already selected in the graphical VA Editor and new objects should be selected with the selection frame, only some of the objects within the frame are actually selected.

Error correction: Correction requested and received in external library.

Workaround: First unselect all objects by clicking on the empty drawing area and then expand the selection frame.

Help

Corrected two errors in the help documentation

Error description: The URL for the mapp Vision HMI application in the English help documentation contained a space, which caused the HMI application not to be found when using the URL directly. The second error was in the description of the visual editor, where a description and its associated graphic did not match.

Error correction: The errors in Automation Help have been corrected.

HMI

The graphical representation of the Execution ROI outside the image area has been revised

Problem description: The graphical representation of the Execution ROI was cropped to the image size. This caused confusion when using OffsetROI caused Execution ROI areas to be configured outside the image area or configured Execution ROI areas were pushed out of the visible field.

Error correction: The entire defined Execution ROI is now also displayed graphically. In edit mode for the Execution ROI, the "Zoom 100%" button now also takes the Execution ROI area into account, i.e. the field of view is defined so that the entire image and the entire defined Execution ROI are visible. The help documentation for the Execution ROI help has been updated.

Workaround: No workaround available.